ジローのヨーロッパ考・3rd

EUの情報を中心に綴ります。

アイルランド発(datelined Ireland): Ukrainian President offers last chance to Russian troops

2022年9月24日(Sat.)13:45UP     :    ロシア国民よ,今こそ立ち上がれ! プーチン政権を打倒せよ! それが正しい選択肢だ! (ニュースソース: The Liberal.ie  9月23日発 )

<原文の一部>

Ukraine counter-offensive: Ukrainian President offers last chance to Russian troops: ‘there are options for you to survive’


Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy is reaching out and offering fresh Russian troops the last chance to make it out alive, saying that ‘there are options for you to survive.’

The wartime President highlighted the fact that around 55,000 Russian troops, mostly young conscripts, have already perished, with many more thousands wounded and maimed.

He’s now saying that Russians can run away, fight back against their commanders, or simply come into Ukrainian captivity.

Russia has recently mobilized its population of aging men, sending them to almost certain death in Ukraine.

***

プーチンは自分の政権を維持したいダケ、隠匿した20兆円の個人資産を維持したいだけ。その為に戦争を起こしてウソを並べ続けて反対するものを殺害し,密告制度で裏切り者を排除する。正にスターリンの独裁を模倣している。これを許す日和見主義者の実に多いことか!

ロシア国民よ真に強くなれ! 日和見主義と決別せよ!

***

 

***