ジローのヨーロッパ考・3rd

EUの情報を中心に綴ります。

アイルランド発(datelined Ireland): Russian army has reportedly sustained up to

2022年3月24日(Thu.)12:30UP    :   プーチンの敗北が見えかけて来ているようです。苦し紛れの暴挙に出る前に、ロシア内部での一斉蜂起を期待したいと思います。(ニュースソース: The Liberal.ie  3月23日発 )

<原文の一部>

Ukraine crisis: Russian army has reportedly sustained up to 40,000 casualties in Ukraine so far, invasion stalled on all fronts

f:id:eurojiroreborn:20220324115926j:plain


The Russian army has reportedly sustained up to 40,000 casualties in Ukraine so far, as the invasion stalls on all fronts.

Casualties include both troops wounded or killed in action.

The ‘mighty’ Russian army has been revealed to be a rabble of conscripts with little courage, skill, or morale.

***

ロシア側の軍隊の死傷者は最大で40,000人に及んでいるようです。やはりこの軍事作戦は、ロシアというよりも狂気のプーチンが仕掛けた暴挙と考えるべきでしょう。

それにしても、こうした独裁体制を許してしまったロシア国民にも一定の責任はあると思います。あのフルシチョフによるスターリン批判はどこへ行ってしまったのでしょうか。

*** 下の写真は、記事内容とは関係ありません。

f:id:eurojiroreborn:20220324120536j:plain

***