アイルランド発（datelined Ireland）： Johnson & Johnson Covid-19 vaccine
２０２１年４月２７日（Tue.）15:00UP ： J＆Jのワクチンも血栓の事例があるとして調査されていましたが、条件付きで使用開始となるようです。（ニュースソース： The Liberal.ie ４月２６日発 ）
＜原文の一部＞
Johnson & Johnson Covid-19 vaccine reportedly set to be used on people aged 50 and over
（抜粋）50歳以上に適用。
＊
＊
The Johnson & Johnson Covid-19 vaccine is reportedly set to be used on the over 50s.
According to RTE News, The National Immunisation Advisory Committee are set to recommend using the vaccine in the over 50s following a review.
It is understood that the recommendation comes after NIAC reviewed information provided by the European Medicines Agency who declared the vaccine safe and effective.
Although the vaccine will be primarily used in the over 50s, it is understood that the vaccine can be offered to younger people if no other vaccine is available.
（注： 原文を読み流して下さい。50歳以上への適用が勧められていますが、ワクチンが無い場合は、若い人たちへの接種も可能としています。）
＊＊＊
年齢の違いで適用レベルを変えているようですが、アストラゼネカの事例を考慮すると、男女別にも影響度が異なるのではないかと推測してしまいます（私見）。こうした海外での情報も頭のスミに置いておいた方が良さそうです。
＊＊＊ 下の写真は、記事内容とは関係ありません。
＊＊＊
アイルランド発（datelined Ireland）： UK will send ventilators to India
２０２１年４月２６日（Mon.）15:00UP ： UKもインドに対して支援をするようです。（ニュースソース： The Liberal.ie ４月２５日発 ）
＜原文の一部＞
Covid-19: UK will send ventilators to India as the country’s health system crumbles under extremely virulent second coronavirus wave
＊
＊
The UK will send ventilators to India as the country’s health system crumbles under an extremely virulent second coronavirus wave.
India has set grim pandemic records over the last four days, with hundreds of thousands of new cases confirmed.
It is understood that mass cremation sites have been set up, following high levels of mortality across the nation.
（注： 原文を流し読みして下さい。インドが医療崩壊状態しており、UKはベンチレーション・システムを送ることを予定しています。また、インドはここ数日、多くの感染者を出してしまっています。また、大量に火葬する設備も準備中のようです。）
＊＊＊
昨日一日のインドでの新規感染者数は約35万人です。ここ数日、毎日30万人超の数値が報じられており、正に感染爆発の状況のようです。原因は二重変異株によるものと報じられていますが、インド内部での宗教的行事開催も蔓延の要因になってしまったのかも知れません。
また、この二重変異株に関しては、既にEUの数カ国でも検出されていますし、日本でも5例は公表済みです。これに対する備えも必須です。
一方、インドに対する支援はドイツが表明していますし、本記事のUKも意思表示しています。日本との違いを感じてしまいます。
日本は、未だ、国内感染と戦っている最中ですが、その対策等は煮え切らないウジウジとしたもののようにしか見えません。これでは悪い状況を長引かせるばかりでしょう。やり方が中途半端なのです。hammer and dance の意味を理解していないようです、政府や政権与党の政治家たちは・・・。
＊＊＊ 下の写真は、記事内容とは関係ありません。
＊＊＊
アイルランド発（datelined Ireland）： First case of ‘double mutant’ coronavirus strain
２０２１年４月２５日（Sun.）15:30UP ： 二重変異株がスイスにも現れたようです。（ニュースソース： The Liberal.ie ４月２４日発 ）
＜原文の一部＞
Covid-19 alert: First case of ‘double mutant’ coronavirus strain confirmed in Switzerland
＊
＊
The first case of the ‘double mutant’ coronavirus strain has been confirmed in Switzerland.
Local health authorities said that the strain was detected in a passenger who had ‘transited’ through an airport.
The B.1.617 strain is causing a massive spike in Covid-19 cases across India, leading to the near-collapse of its health system.
The story is developing…
（注： 原文を読み流して下さい。）
＊＊＊
インドで猛威を奮っている二重変異株、毎日、30万人以上の新規感染者を出してしまっています。UKでも検出されているし、日本でも既に5例が報じられています。そして、この記事にあるようにスイスでも・・・。
まだまだ、COVID19との戦いは続きそうです。甘い政治判断は願い下げです。そして、ワクチンの自国内開発や生産体制にあらゆるリソースを投じるべきです。また、五輪は取り敢えず再延期、それがダメなら中止を決めましょう、即刻。それよりも最優先するのがワクチン政策全般です。
＊＊＊ 下の写真は、記事内容とは関係ありません。
＊＊＊
アイルランド発（datelined Ireland）： 'short' state of emergency in Tokyo
２０２１年４月２４日（Sat.）15:00UP ： アイルランドが日本でのことを報じています。（ニュースソース： RTE ４月２３日発 ）
＜原文の一部＞
Japan declares 'short' state of emergency in Tokyo
＊
Questions are again being raised about the summer Olympic games in Tokyo
＊
A 'short and powerful' state of emergency has been declared for Tokyo due to the on-going Covid-19 crisis, three months before the Olympic games are due to be held there.
The government has ordered restaurants, bars and karaoke parlours serving alcohol to close, and big sporting events to be held without spectators from 25 April to 11 May.
"We absolutely have to limit the movement of people, and we have to do it decisively. We need powerful, short and focused measures," Economy Minister Yasutoshi Nishimura said, asking people to remember the lockdowns of last spring and stay at home.
Prime Minister Yoshihide Suga said Japan would take measures to ensure it could safely hold the Olympics this summer.
The pandemic has sharpened focus on whether the Games can or should go ahead.
Earlier today Australia's diving team said it was "not safe" to travel to Japan as they withdrew from a test event due to start in May, while yesterday saw the first case of Covid-19 from the nationwide Olympic torch relay.
"It is feared that contagion in major cities will spread across the whole country if we take no measures," Suga said.
The state of emergency - a third round for Japan that also includes Kyoto and Hyogo - will cover nearly a quarter of the population and last through the looming "Golden Week" holidays, dealing another blow to the tourism and services industries.
Tokyo Governor Yuriko Koike said the government would ask for illuminations and neon signs to be turned off.
"It will be dark at night," she told a news conference, and asked non-residents to refrain from entering Tokyo if possible.
Japan has avoided an explosive spread of the pandemic experienced by many countries. There have been about 550,000 cases and 9,761 deaths, significantly lower numbers than in other large economies.
However the latest rise in infections has stoked alarm, with a surge in a mutant variant and a critical shortage of medical staff and hospital beds in some areas. Japan's vaccination drive remains sluggish.
（注： 原文を流し読みして下さい。）
＊＊＊
原文の最終行には日本のワクチン行政は遅いことが述べられています。
＊
思うに、日本国内のワクチン接種だけ見ても、６月段階でも全体の２０％ぐらいではないでしょうか。その状態で７月の五輪を迎えるのはムリと言うものです。
さらには、世界情勢を想定してみて下さい。安全と言える国は、恐らく片手にも満たないのではないでしょうか。
実に、この国の政治は・政権与党は、信頼出来ないことを露呈してしまっていると、情けなく感じています。野党はもっと情報や意見を発信せよ‼️ 何も聞こえてこないゾ‼️
＊＊＊ 下の写真は、記事内容とは関係ありません。
＊＊＊
デンマーク（Denmark 🇩🇰）： Iconic workers’ day event cancelled
２０２１年４月２３日（Fri.）15:15UP ： デンマークでの情報の一つです。但し、まだまだCOVID19との戦いは終わってはいません。（ニュースソース： CPH POST ONLINE ４月２２日発 ）
＜原文の一部＞
Nay to May Day: Iconic workers’ day event cancelled for second year in a row
The good news for city dwellers is that at least the gathering ban on Christiania has been lifted after 100 days
＊
Another year without May 1 celebrations (photo: screenshot)
＊
April 22nd, 2021 12:10 pm| by Christian W
Yet another famous Copenhagen event has bitten the dust with news that May Day has been cancelled for the second straight year.
According to leading union organisation and event organiser FH, the workers’ day celebration on May 1 in Fælledparken will not take place due to the COVID-19 pandemic.
The edition this year was expected to be a banner year as it was 150 years ago that Denmark’s labour movement was established.
Instead, the day will be marked by a number of virtual events and banners put up around the big park in Østerbro.
Last year was the first time the event in Fælledparken hadn’t been held since 1940 and the occupation of Denmark by the Nazis.
（超抜粋）コペンハーゲンでのメイデー・イベントは２年連続で中止になりました。（注： 以下、原文を流し読みして下さい。）
＊
Christiania open again
There was a bit of good news for Copenhagen residents, however.
The restrictions that closed Christiania to the public have finally been lifted after 100 days.
The measures were ushered in on January 7 in a bid to curb the spread of COVID-19.
But because it is now permitted to gather up to 50 people outdoors again, as of yesterday, the restrictions are no longer necessary.
（超抜粋）CPHの住人には少しばかり良いニュースも、それはクリスチャニア（地区名）が100日ぶりに規制緩和となるのです。1月7日に規制が開始されて以来のことです。しかし、昨日からですが、最大で50人までを集会の限度としています。規制はもはや必要ではなくなります。
＊＊＊
デンマークでの感染状況は、まだ１日で数百人は発生しており、安心出来る状況ではないでしょう。ワクチン接種が行き渡り、周辺国家の状況も似通ったレベルになり、さらには、変異株の登場に対しても迅速にワクチン開発・生産・配分等がEUとして行われる見通しが立てば安心ですが、そこに至るにはまだまだ年月が必要でしょう。
＊
翻って日本、部分的な緊急事態宣言を政府は出すと決めたようですが、全国各地の数値変化を正視するならば、要請のあった“部分“だけでなく、網羅的エリアつまり全国に“hammer and dance“を実施すべきと考えます。それが一番犠牲を少なくする手段です。また、経済損失もミニマム化することになります。そして、ワクチン接種が行き渡れば平静を取り戻し、経済活動は一気に急上昇することでしょう。もちろん日本国内でのワクチン開発・生産体制構築を忘れてはなりません。国費を投入すべきです。GoToトラベルに1兆円も投入するのであれば、それをワクチン関連に投入すべきと断言します。集団免疫と安心を獲得すれば、人々は自主的に行動開始し、経済のサイクルは急速回転することでしょう。
＊＊＊ 下の写真は、記事内容とは関係ありません。
＊＊＊
アイルランド発（datelined Ireland）： on the verge of declaring state of emergency in Tokyo
２０２１年４月２２日（Thu.）16:30UP ： 東京では緊急事態宣言発出の崖っ淵に来ているとアイルランドが報じています。（ニュースソース： The Liberal.ie ４月２１日発 ）
＜原文の一部＞
Covid-19 alert: Japan reportedly on the verge of declaring state of emergency in Tokyo as coronavirus cases spike, situation quickly deteriorating
＊
＊
Japan is reportedly on the verge of declaring a state of emergency in Tokyo as coronavirus cases spike, with the situation on the ground quickly deteriorating.
It is understood that the country is reporting ‘thousands’ of new cases as mutant strains spread.
Official figures say that there have been 9,707 Covid-19-related deaths in Japan so far.
（注： 原文を流し読みして下さい。 東京の危機を報じています。）
＊＊＊
日本国内で見ている限り、危機的状況に陥ってしまっているのは大阪府で、毎日1,000人以上の新規感染者を出し続けており、既に医療崩壊しています。結果、8,000人以上が自宅療養しており、その中で8人の死者を出すに至っています。こんな無責任な状態に陥らせたのは吉村知事の失策によるものでしょう。変異株の出現を甘く見ていたし、解除後に即防止措置を発出しなかったことが大失策なのです。そして、未だに収束の兆しは見えておらず、関西圏としての崩壊を防ぐには広範囲でのロックダウンを行うべきです。ここで躊躇したり、ユルイ抜け穴だらけの規制を行うことは、ことを長引かせ、さらに、悪化させるだけで、人的被害を拡大させ、結果、経済的ダメージも最悪となるのです。そこの判断が出来ない首長は辞めるべきです。
一方の東京、関西圏の二の舞になることを避ける為には、首都圏としてのロックダウンを実施すべきでしょう。しかも、手続きを踏んでいる間にも悪化の一途を辿るので、即行で実施すべきです。追いつかないところは一部が遅れても止むを得ないのです。揃うのを待つことは愚策です。そして、ここまで全国的に悪い傾向が見えて来たからには、全国一斉にロックダウン３週間（例）の実施に踏み切ることが最善策かと思量します。
もう一つ、五輪は諦めるべきです、今年の開催は。延期がベターで、それが無理ならば中止を決定すべきです。ワクチン接種が追いついていません。
さらには、世界を見て下さい。インドでの昨日は、１日で29万5千人の新規感染です。驚きを通り越しています。その他の主要国でも万単位の数値が報じられているのです。こんな状況で、各国からの選手団など日本に入国させてはなりません。PCRが万能とは言えません、また、インドでの感染大爆発の要因になっている二重変異株なるものが日本に侵入したとすると、壮絶・悲惨な結果を招くことになります。これは水際で食い止めるべきで、逆に言うならば五輪は論外なのです、この世界の状況下では・・・。
＊＊＊ 下の写真は、記事内容とは関係ありません。
＊＊＊
アイルランド（Ireland 🇮🇪）： Ireland will have enough vaccines to
２０２１年４月２１日（Wed.）19:00UP ： アイルランドへのワクチン供給はメドが立ったようです。（ニュースソース： The Liberal.ie. ４月２１日発 ）
＜原文の一部＞
EU Commissioner says Ireland will have enough vaccines to fully protect 70% of the population by July
＊
＊
A European Commissioner has said Ireland will have enough vaccines to fully protect 70% of the population by July.
Speaking to an Oireachtas Committee on European Affairs, Internal Market Commissioner Thierry Breton said Ireland is on course to receive 6 million doses by July.
Breton also told the committee that European Union is on track to be one the leading manufacturers of Covid-19 vaccines with the capacity to provide 3 billion doses by the end of the year.
However Breton did warn that Ireland and other countries would only achieve this target if they can quickly produce and implement mass vaccination centres.
（注： 原文を流し読みして下さい。）
＊＊＊
条件付きですが、アイルランドへのワクチン供給に関する見通しが報じられています。７月末までが実現されるとして、接種計画はどうなっているのでしょうか。
＊
同様に、日本での確保情報は発信されてはいますが、具体的な確かな計画数値やスケジュールまでは不明確で、しかも、日本サイドの発表表現とUSサイドの発表内容には温度差があるように感じています。
日本の報道を見ていると、PMのUS訪問成果をアッピールして、自民党政権への支持率を確保する目的のように感じます。何もファイザーCEOに電話するならば、日本からでも出来た筈で、US訪問に合わせて発表していることから、簡単に謎解きが出来ます。
そして、これにまつわる様々な情報が飛び交っていますが、何れも明確な情報が開示されていないので、自己都合に基づく身勝手な解釈が吹聴されているように感じます。
政治家は、実に信用出来ないと重ねて感じるばかりです。
＊
緊急事態宣言についても、早めに実施することに意味があるにも拘らず、数日か。または１Wもかけて発出するような段どりも報じられており、全く、その意味を解してしないバカの極みとしか見えていません。出す必要を認めたのであれば即日実施です。“本日“でしょう！
＊＊＊ 下の写真は、記事内容とは関係ありません。
＊＊＊
