デンマーク（Denmark 🇩🇰）： More young people than ever choosing to drive
２０２１年６月１０日（Thu.）15:00UP ： デンマークでの傾向の一つですが、オヤっと思わせるものです。以前よりは多くの若者が自転車や公共交通機関よりも車を利用する機会が増えているそうです。（ニュースソース： CPH POST ONLINE ６月９日発 ）
＜原文の一部＞
More young people than ever choosing to drive over cycling and public transport
There’s stiff competition for parking spaces at the nation’s schools as students increasingly opt to drive the family car rather than ride the bus
＊
Young people, though hailed as the green generation, are choosing cars over trains, buses and bikes (photo: US Census)
＊
June 9th, 2021 2:47 pm| by Lena Hunter
The proportion of young people using public transport has fallen from 51 to 43 percent in the last decade – but with more families now owning two or three cars, the proportion of young drivers who drive has increased from 16 to 24 percent.
Meanwhile, only 23 percent of young people cycle to school, down from 30 percent in 2016, according to a Dansk Industri analysis based on DTU’s Transport Habits Survey.
Half a million more cars on the roads
In the years covered by the analysis, half a million more cars have appeared on Danish roads. A further 600,000 are forecast by 2030. At the same time, public transport has become more expensive.
“When public transport becomes more expensive and runs less frequently, we reap what we’ve sown – of course young people will choose to drive, especially if there is a vacant car in the garage,” said Michael Svane, the head of Dansk Industri.
He added that the solution is a more tailored and flexible bus service for young people. “But in particular it has to be cheaper,” he contended.
（注： 原文を流し読みして下さい。 若者が公共交通機関を使うようにするには運賃を安くすることやフレキシブルな対応などが求められているようです。）
＊＊＊
デンマークは持続可能社会構築の面でも先進的である筈と思っていますが、事情が異なる部分もあるようです。しかし、問題点が明らかになれば、信頼度の高い・クオータ制が効いた政府・議会が改善策を打ち出すことでしょう。民意に反する政策を突っ走る政権のどこかの国とは大きく異なります。
＊
それにしても、あの党首討論会、国民を愚弄しています（日本）。たった４５分間ですよ、トータルで。せめて1時間・1人＋30分×3人＝2時間30分ぐらいはやるべきです。誰がこの時間割等を決めたのだ？！ フザケルナ！ と言いたい。そして、質問に正面から答えない不誠実対応については、議長権限で退場を命じるぐらいの仕組みにすべきです。
＊＊＊ 下の写真は、記事内容とは関係ありません。
＊＊＊
