ジローのヨーロッパ考・3rd

EUの情報を中心に綴ります。

ドイツ(Germany 🇩🇪): Germany extends lockdown until March

2021年2月11日(Thu.)14:20UP     昨日の当ブログ構成は、意図しない形状になってしまいました。掲載した言葉等に誤りは無いのですが、レイアウトが想定外のスタイルに変貌。今しばらく使い方を調べます。(ニュースソース: DWーDE  2月10日発 )

<原文の一部>

COVID: Germany extends lockdown until March

Leaders of Germany's 16 states and the federal government have agreed to extend shutdown measures until at least March 7. However, schools and hairdressers can open before that.

(抜粋)ドイツは、少なくとも3月7日まではロックダウンを延長します。

 

f:id:eurojiroreborn:20210211134828j:plain

Germany has been locked down since November

Germany's federal government and state leaders agreed on Wednesday to extend the nationwide shutdown until March 7, beyond the previous February 14 deadline.

Though overall infection numbers in the country are declining, concern is rising about new variants.

The current shutdown began in November and was extended and toughened before Christmas, with the number of COVID-19 patients threatening to overwhelm hospitals. A leaked draft statement on Tuesday stated that Germany had made progress in curbing the rate of infection.

(注: 以下、転載省略。 原文サイトは下記のリンク先へ )

COVID: Germany extends lockdown until March | News | DW | 10.02.2021

***

ドイツもまだまだ安心出来るような状況には至っていないようです。さらには、変異株に対する備えや強化も必要であり、気を緩めることは出来ないでしょう。それは日本も同じと思います。

ところで日本、速報によると、森会長は辞任する方向になったとのこと。そもそも五輪の精神からも逸脱した発言をすること自体が時代遅れだったし、発言を“撤回“すれば無かったことに出来ると考えていることにも無理があります。言葉として発せられたものは“事実“として残ります。もう一つ、83歳の高齢者に依存する体質も問題でしょう。その意味では、後任の候補に、84歳の人の名前が上がっているようですが、これも無理があります。もっと若手から選ぶべきでしょう。

そして、政界等に残る形式主義権威主義の構図は、盲目的に上のものに従い、目下のものには、逆にそれを強いることとなり、つまりは、実に民主主義を否定する姿なのです。辞任することになった人の、あの会合での発言時、誰も注意をしなかったようですが、タイミングならあった筈で、話が終わった直後に言えば良かったのです。しかし、言わなかった・言えなかったのは盲目的な権威主義のなせる技だと私は考えています。これは悪しき体制でしょう。

*** 下の写真は、記事内容とは関係ありません。

f:id:eurojiroreborn:20210211140818j:plain

 

***