THE GUARDIAN ： Evacuations in Russian city of Belgorod

２０２３年４月２３日（Sun.）16:30UP     ：　　　それにしても、一体誰がプーチンなどを選出したのでしょうか。これまでのプーチンの言動を見聞きする限り、彼は完全なる嘘つきです。国民も周辺も全て騙されています。（ニュースソース：　The Guardian   ４月２３日発　）

＜原文の一部＞

Evacuations in Russian city of Belgorod after bomb scare

More than 3,000 people in the Russian city of Belgorod were returning to their homes on Saturday after being evacuated while an explosive was disposed of, the local governor said.

Reuters reported that two days earlier, a Russian warplane accidentally dropped a bomb on the city, damaging local houses, authorities said. Those evacuated lived in the same area.

Military explosive experts decided to “neutralise” the explosive at a training ground, Belgorod’s region governor, Vyacheslav Gladkov, wrote on the Telegram messaging app.

The operational headquarters decided to evacuate 17 apartment buildings within a radius of 200 metres. According to preliminary data, it is more than 3,000 people. Anyone who needs help with temporary accommodation, it will be provided.

＊

（注：　写真は転載不可。　）

＊

Gladkov said later that people had started to return to their homes after a “shell” was removed from the area.

On Thursday, a Russian Sukhoi-34 supersonic warplane accidentally fired a weapon into Belgorod, causing an explosion and injuring three people, Russian officials said.

＊＊＊

それにしても、密告制度と恐怖政治が今のロシア社会を覆っているようです。

＊＊＊　下の写真は、記事内容とは関係ありません。

＊＊＊