ジローのヨーロッパ考・3rd

EUの情報を中心に綴ります。

BBC発 : Japanese and Chinese leaders visit opposing capitals

2023年3月22日(Wed.)15:30UP     :   対比して俯瞰する問題ではないとは思いますが・・・。(ニュースソース: BBC  3月22日発 )

<原文の一部>

Japanese and Chinese leaders visit opposing capitals in Ukraine war

(注: 写真は転載不可)

If ever you needed a demonstration of how the war in Ukraine is echoing in Asia, the schedule of the Japanese and Chinese leaders offers a prime example.

Both are on strategic foreign visits on opposing sides of the conflict.

Japan's Prime Minister Fumio Kishida is in Kyiv where he is promising unwavering support to Ukraine's president, with talk of reconstruction and humanitarian aid.

China's Xi Jinping, meanwhile, is in Moscow and has been described by Russia's Vladimir Putin as a friend and a partner. China may insist it is neutral, but it looks more Moscow-leaning than honest broker right now.

On Tuesday, Mr Xi said China would prioritise its ties with Russia and described the two countries as "great neighbouring powers".

Given events in Moscow, the optics and timing of Mr Kishida's parallel trip are remarkable. So what can we read into it?

It is rare for a Japanese leader to make an unannounced foreign trip and Mr Kishida is the first to visit a country in conflict since World War Two.

The visit was kept a secret until just before his arrival early on Tuesday, with officials citing security concerns.

During the visit, Mr Kishida was taken to the nearby town of Bucha, where hundreds of civilians were killed last year by Russian forces.

There, he laid a wreath, saying he felt great anger over the atrocity that had taken place in the town, and offered his condolences.

Ahead of this trip, the Japanese foreign ministry said he would "show respect to the courage and patience of the Ukrainian people who are standing up to defend their homeland... and show solidarity and unwavering support".

Mr Kishida would show his "absolute rejection of Russia's one-sided change to the status quo by invasion and force", the statement added.

Mr Kishida has been under growing pressure to visit Ukraine from his own ruling Liberal Democratic Party (LDP).

Until today, he was the only G7 leader not to have visited since Russia launched its invasion last year and there had been calls for him to go before he presides over a G7 summit in Hiroshima in May.

He had already secured one strategic diplomatic coup by holding a summit with South Korea's president last week in Tokyo - the first time that had happened in more than a decade. Normalising ties with Seoul, sharing intelligence and showing a united front against North Korea will all reassure Japan's strategic ally, the US.

The visit to Ukraine will no doubt be welcomed by Washington, too.

 

(注: 以下、転載省略。 原文サイトは下記のリンクへ )

www.bbc.com

***

平和国家日本通しての役割を果たすべきです。その為にも発言すべきです、日本として。また、それはUS等への追随型発言であってはなりません。

*** 下の写真は、記事内容とは関係ありません。

***