ジローのヨーロッパ考・3rd

EUの情報を中心に綴ります。

アイルランド発(datelined Ireland): Third Russian airfield hit by drone strike

2022年12月7日(Wed.)14:30UP     :   ロシアは、プーチン政権を一掃することを最優先すべきでしょう。それを実行するのはロシア国民自身です、ウクライナ人ではありません。(ニュースソース: RTE  12月6日発 )

<原文の一部>

Third Russian airfield hit by drone strike

(注: 動画あり。原文サイトで確認下さい。)

A third Russian airfield has been set ablaze by a drone strike, a day after Ukraine demonstrated an apparent new ability to penetrate hundreds of kilometres into Russian air space with attacks on two bases.

Officials in the Russian city of Kursk, around 90km north of the Ukraine border, released pictures of black smoke above an airfield after the latest strike. The governor said an oil storage tank had gone up in flames, but there were no casualties.

Yesterday, Russia said it had been hit hundreds of kilometres from Ukraine by what it said were Soviet-era drones - at Engels air base, home to Russia's strategic bomber fleet, and in Ryazan, a few hours' drive from Moscow.

Ukraine did not directly claim responsibility for the strikes, but nonetheless celebrated them.

In Washington, US State Department spokesman Ned Price said: "We are not enabling Ukraine to strike beyond its borders. We are not encouraging Ukraine to strike beyond its borders."

He added that there was no confirmation the strikes were carried out by Ukraine.

Mr Price said the United States has not provided Ukraine with weapons that are to be used within Russia.

"We have been very clear that these are defensive supplies," Mr Price said.

Russia's defence ministry said three service members were killed in the attack at Ryazan. Although the attacks struck military targets, it characterised them as terrorism and said the aim was to disable its long-range aircraft.

The New York Times, citing a senior Ukrainian official, said the drones involved in yesterday's attacks were launched from Ukrainian territory, and at least one of the strikes was carried out with the help of special forces close to the base.

Ukraine never publicly acknowledges responsibility for attacks inside Russia.

Asked about the strikes, Defence Minister Oleskiy Reznikov repeated a longstanding joke blaming carelessness with cigarettes. "Very often Russians smoke in places where it's forbidden to smoke," he said.

Ukrainian presidential adviser Oleksiy Arestovych went further, noting that Engels is Russia's only base fully equipped for the fleet of huge bombers Moscow has used to attack Ukraine.

 

"They will try to disperse (strategic aircraft) to airfields, but all this complicates the operation against Ukraine. Yesterday, thanks to their 'unsuccessful smoking', we achieved a very big result," he said.

(注: 以下、転載省略。 原文サイトは下記のリンクへ )

www.rte.ie

***

売られたケンカは買うしか無いと言うことでしょう。しかし、プーチン政権を打倒することが最優先です、ロシア国民の手で・・・。

*** 下の写真は、記事内容とは関係ありません。

***