アイルランド発（datelined Ireland）： Sinking of flagship Russian vessel in the Black Sea
２０２２年４月１６日（Sat.）16:00UP ： プーチンは自分のことばかりを考えているようで、ウクライナの人々が作り上げて来たものや尊い命を破壊し尽くしているのはプーチン自身である。しかも、もっともらしい理由をつけながら国民を騙し、自己の権益を守るだけに邁進していることは見え見えであり、これが長く続くとでも思っているのであろうか？ 実に稚拙で迷惑な存在であり、早々に消し去る対象である。（ニュースソース： The Liberal.ie ４月１５日発 ）
＜原文の一部＞
Sinking of flagship Russian vessel in the Black Sea represents a crushing military and moral defeat for Vladimir Putin
＊
＊
The recent sinking of the flagship Russian vessel Moskva in the Black Sea represents a crushing military and moral defeat for Vladimir Putin.
The Ukrainian military reportedly used superior tactics for the operation, first launching drones to confuse the ship’s anti-air defence systems. This ruse was followed by a missile launch using Neptune anti-ship weapons, which did not miss their target. This is the first time that Neptune missiles are used in a combat environment. The weapons’ impact caused some of the onboard munition to detonate, sparking a massive fire. Towing trawlers attempted to move the crippled vessel away from the danger zone, but the ship did not stay afloat for long.
The 12,490-tonne missile cruiser is the largest Russian warship to be sent to the bottom of the sea in military action since World War 2.
The Moskva‘s loss represents a major loss for Russia, both in moral and military terms. The ship was a symbol of Russia’s naval power and a prized asset of Vladimir Putin.
＊＊＊
プーチンを止めるのはロシア国民であり、母の会であるべきだ。街に出て戦争反対の声を上げるべきだ。主要都市でそれぞれ10万人規模のデモを実施せよ！ 治安部隊はそれを擁護せよ！ 国民の敵はデモ参加者ではなくてプーチン政権に組みする全ての日和見主義者達である。スターリンの独裁を反省していないのか？！ ロシア国民は・・・。
＊＊＊ 下の写真は、記事内容とは関係ありません。
＊＊＊
