ジローのヨーロッパ考・3rd

EUの情報を中心に綴ります。

アイルランド発(datelined Ireland): World's largest plane, Antonov An-225 Mriya

2022年4月10日(Sun.)14:15UP    :   ロシア軍は、正しいことをしていると思っているのでしょうか。軍の幹部は盲目・盲従するのみなのでしょうか。軍人である前に一人のまともな人間であれ! (ニュースソース: RTE  4月9日発 )

<原文の一部>

World's largest plane, Antonov An-225 Mriya, destroyed in battle for Kyiv

(写真は未対応形式)

Under a shattered crescent hanger at Ukraine's Hostomel Airport the world's largest plane lies buckled and broken, an immovable monument to the battle Russia waged to take this foothold towards the capital of Kyiv.

The Antonov An-225 Mriya - a cargo-lift plane with an 88 metre (290 feet) wingspan that is the largest wingspan of any aircraft in operational service - has been mauled by blasts.

"Mriya", meaning "dream" in Ukrainian, was once printed on the nose. The name is now lost in a mass of scalded metal scraps and abandoned ammunition.

The plane was once a source of national pride, but it was sacrificed in the fight to keep Russian troops outside the city gates.

"We are talking with a destroyed 'Dream' as a backdrop," said Interior Minister Denys Monastyrsky, standing before the crippled giant striped with the yellow and blue of the Ukrainian flag.

"It's emotionally difficult because I was here with my team two days before the war started," he said.

"It was intact then."

(以下、転載省略。 原文サイトは下記のリンクへ )

www.rte.ie

 

***

こうした破壊活動をも含めて、この戦争を一方的に始めたプーチンとその政権で全ての損害賠償・補償をすることになります。ロシアの経済は破綻することでしょう。遅きに失していますが、ロシア国民の手でプーチン政権を打倒する必要があります、今すぐに。

*** 下の写真は、記事内容とは関係ありません。

f:id:eurojiroreborn:20220410134415j:plain

***