ジローのヨーロッパ考・3rd

EUの情報を中心に綴ります。

アイルランド発(datelined Ireland): record-breaking temperatures for the month of April

2023年4月25日(Tue.)16:30UP     :    地球規模で対策を打つべきです。プーチンは自己都合で侵略戦争などをしている場合ではない。(ニュースソース: The Liberal.ie    4月24日発 )

<原文の一部>

Residents in Spain warned of record-breaking temperatures for the month of April, with thermometers likely to reach 40C


Residents in Spain are being warned of record-breaking temperatures for the month of April, with thermometers likely to reach 40C.

Local weather forecasting agencies are saying that temperatures of 40C or beyond are likely between Wednesday and Friday. Spain wouldn’t normally see these conditions until July.

If it comes to pass, it would mark the hottest April weather since records began.

***

日本の報道を見ていても、記録的な高温を観測した等のコメントは聞かれるものの、その根本問題に切り込んだ発言はニュースの中では聞いたことがありません。マスコミの責任としては一般市民に対して警鐘を鳴らすべきです。でないと、市民は“茹でガエル現象“に陥ります。

*** 下の写真は、記事内容とは関係ありません。

***