ジローのヨーロッパ考・3rd

EUの情報を中心に綴ります。

デンマーク(Denmark 🇩🇰): Up with the umbrella

2021年10月1日(Fri.)15:00UP   :   取り上げるのが1日遅れてしまいましたが、参考になる表現も含まれていますので掲載します。(ニュースソース: CPH  POST  ONLINE  9月29日発 )

<原文の一部>

Up with the umbrella: Deluge expected later today

(傘を持って行くことに賛成: 本日の遅くに大洪水の恐れも )(注: 29日の話題です。)

Copenhagen expected to see upwards of 20mm of rain this afternoon as a warmer than usual September draws to a close

f:id:eurojiroreborn:20211001143002j:plain

Time for the old wellies (photo: Pixabay)

September 29th, 2021 9:55 am| by Christian W

Up until now, September hasn’t offered up much in regards to rain … at least not compared to normal. 

But that looks set to end with weather forecasters predicting that an absolute deluge will be dumped on the country later on today.

 
 

In particular, Zealand is expected to get quite a downpour, with Copenhagen and north Zealand expecting to see upwards of 20 mm of rain this afternoon and evening.

In the Capital Region, expect the first rain to fall from 16:00, with 16 mm forecast between 17:00 and 20:00.

The rain looks set to maintain its grip on the country and Thursday is predicted to be wet as well.

READ ALSO: Low-wind year sends electricity prices skyrocketing

Warmer than most
It’s a bit of a damp rag conclusion to an otherwise unusually warm September that has offered up an average temperature over 1 degree warmer than the norm. 

With just two days to go, this September has been 1.1 degree warmer than the average temperature recorded since 1991.

The first two weeks of September brought temperatures over 20 degrees on a daily basis, including three ‘summer days’: temperatures over 25 degrees. 

***

気候変動に対して地球規模で対応したいものです。それに対して、日本の新政権(?)は望ましい対応が出来るのでしょうか。派閥優先・配慮人事で、中身は依然と変わりなしの感が強い印象ですが・・・。日本は実に遅れています。3Aの責任を追及すべきでしょう。

*** 下の写真は、記事内容とは関係ありません。

f:id:eurojiroreborn:20211001144602j:plain

***