ジローのヨーロッパ考・3rd

EUの情報を中心に綴ります。

アイルランド発(datelined Ireland): UK reports highest number of coronavirus cases in six months

2021年7月16日(Fri.)17:00UP   :   UKは連日のように新規感染者数が上昇しています。昨日のデータはここ半年の中で最も高い数値だと報じています。(ニュースソース: The Liberal.ie  7月15日発 )

<原文の一部>

Covid-19: UK reports highest number of coronavirus cases in six months, just ahead of total lifting of lockdown conditions

The UK is reporting the highest number of coronavirus cases in six months, just ahead of the total lifting of lockdown conditions.

There were almost 50,000 new infections reported. This figure is just behind the almost 56,000 cases reported on January 15.

 

It emerged today that over 500,000 people were pinged by a Covid app in recent days, recommending self-isolation after being in close contact with someone who tested positive for the disease.

(注: 原文を流し読みして下さい。)

***

UKの昨日の新規感染者数はほぼ5万人としています。デルタ株の影響が大きいと思われますが、一体どうなっているのでしょうか。これで規制解除は矛盾していませんか? 同様に、極東の国日本の東京で五輪開催も矛盾していると思います。

*** 下の写真は、記事内容とは関係ありません。

f:id:eurojiroreborn:20210716162926j:plain

***